[[mexicola]]

Итог: в книге - старый, но несломленный воин с долгом, семьей и честью + человек, со сложным выбором, старающийся никого не предать и поступить правильно;
в сериале - выживший из ума самоубийца, которому наплевать на близких + тряпка-предатель. Спасибо сценаристам за такой "канон".
По-моему, в этом сравнении отлично продемонстрирована беспомощность сценаристов сериала.

вот плюс много. и так во всем - лепят свой примитив во все линии героев. вообще теряется мотивация и смысл происходящего. блин, скорей бы все это закончилось. шестой год жру этот кактус, уже плохо лезет. интересно, как воспринимается сериал теми, кто вообще не читал книг. может и норм.
на волне печали заказала себе это

дорого, но хочется жы

Comments

Книги не читала, сериал смотрела до двух последних сезонов, воспринимался хорошо, муж до сих пор смотрит, но недовольство сценаристами могу понять, у меня такое было при просмотре старого отечественного сериала "Петербургские тайны", нравился, но отсебятина сценаристская царапала. ИП бросила смотреть, потому что уже страшно стало за любимых героев.

[[mexicola]]

chiuny, я в этом произведении выжгла из себя все привязанности к героям. симпатизирую некоторым, но стараюсь не сильно увлекаться. сразу после того, как Мартин Неда выпилил - я-то по наивности считала его ГГ, а тут - упс у нормальных-то писателей такого не бывает
а отсебятина Бенивайсов иногда вызывает недоумение, иногда смех, а иногда уже бесит просто. хочется, как Псё, взять топор и...

[mexicola], вот, а я увлекаюсь и потом очень переживаю, а в ИП с этим жестко, никого не щадят
Мне идеальной экранизацией книги видится "Собачье сердце" Бортко, вроде бы и есть крошечные отступления, но они совершенно не портят общего впечатления.

После прочтения книг смотреть не рискнула. На третьей книге правда уже сдалась. Потому что это ад какой-то... столько жестокости и насилия психика не выдерживает.. Хотя не сомневаюсь, что в сериале всё преподнесено красиво и всех только восхищает картинка.

[[mexicola]]

chiuny, в книжных экранизациях наверное всегда будут отступления по тем или иным причинам. я даже как-то к ВКшной отношусь более спокойно, несмотря на то, что люблю оригинал. наверное дело еще в том, что слишком сильно затянутые произведения и порождают в сценарном варианте все большие уходы от основного сюжета в разные стороны, и каждый такой отход тянет за собой череду дальнейших несоответствий. блин, не помню название фильма, но было где-то, что вообще оставили только имена героев из книги, а остальное напридумывали, как захотелось и с сюжетом почти ничего общего не осталось.

Feuer_katze, местами конечно неплохо снято, но не всегда. бывает, что кастинг не дотягивает (Джейме Ланнистер для меня вообще не Джейме, а унылый мудак не более), бывает, что постановка или декорации хромают (свадьба Джоффри была откровенно убога), Иные лично меня в сериале тоже не впечатляют - синие чуваки в покрытиях от трамвайных рельс и зомбаки из дешевого ужастика. а вот выпиливают персонажей в последнее время совсем без всякого изящества - трупак на трупаке почти в каждой серии, совершенно бездарно и бессмысленно сливают всех кто под руку сценаристам попадается. возможно без прочтения от сериала вообще не было бы никаких особых эмоций - посмотрел, забыл.
даже не знаю, что меня в книгах привлекает, я вроде не сильно кровожадная) продуманный мир, эпичность, многообразие характеров, неожиданные повороты сюжета, необычные существа и их предназначение. атмосфера конечно же. вот это все. жестокость, она присутствует, но без нее в данном случае никак.

[mexicola], я по этому поводу внезапно вспомнила Формановский "Полет над гнездом кукушки" по книге Кена Кизи, но у него, несмотря на перенос всех акцентов и даже перестановку главных героев получилось самостоятельное и сильное произведение. Возможно, еще дело в том, кто именно делает фильм. ВК совсем не раздражал в этом смысле тоже, и книгу люблю, и экранизацию, но там подбор актеров, картинка и все остальное очень совпали с тем, что навоображала моя голова при чтении.

[[mexicola]]

chiuny, в ВК очень много талантливых людей вложились с большой ответственностью к тому, что они делают. я смотрела все допы к каждой серии и они произвели не меньшее впечатление, чем сам фильм)
в ИП же бенивайсы, кмк, периодически сами забывают, что они насочиняли несколько сезонов назад. куча ляпов и тупиковые линии, к-рые проще закрыть без объяснений, а экранное время потратить на анекдоты от пьяного Тириона

[mexicola], ммм, а долго еще до конца, ИП? Хоть узнать, чем закончится. Ой, а мне нравился Тирион ))
Если вдуматься, со многими сериалами такое происходит, ИП не единственные. Я смотрю Ходячих и Форс-мажоров, и оба уже подбешивают, трудно рассказывать длинную историю и при этом умудриться не скатиться в УГ У создателей порой агония начинается в попытках чего-то этакого выдумать, вот и городят, и генерируют... идеи всякие.

[[mexicola]]

chiuny, я так понимаю, следующий сезон сериала будет последний. до конца саги - "ветра зимы" + еще одна книга. Мартин сказал, что закончатся они идентично, хотя и придут к финалу разными путями.
Тирион в миерине сейчас дергадирует. хотя поблизости от Дени всегда тухло и тоскливо, так что неудивительно.
я могу понять скатывание в УГ сериалов, у которых нет первоисточника и вообще каждая серия пишется на коленке за неделю. вспомнить хотя бы Лост - авторы нагнали мути и сами так и не решили, что с этим делать в итоге. но когда есть, на что опереться и выдумывать-то вообщем ничего не надо, но они все равно умудряются все переиначить и явно не в лучшую сторону, обидно дэсу

[mexicola], о, точно, Лост прекрасный пример (то они на острове, то они не на острове, в общем, все умерли). Ну зато недолго осталось мучиться )) И приятного чтения, поздравляю с покупкой книги ))